Archive | June, 2011

A New Look by B a la Moda

21 Jun

Un nuevo look de Belén de B a la Moda, con una falda de gasa asimétrico de THE DRESSROOM. Es romántico y refrescante, ideal para un día caluroso.  Para mas detalles, visiten B a la Moda.  Gracias Belén.  Es un look maravilloso.  Nos encanta tu estilo!

This is a new look by Belen of B a la Moda, wearing an asymmetric chiffon skirt from THE DRESSROOM.  It’s romantic and refreshing, perfect for the hot weathers ahead.   Check out the full article at B a la Moda.  Thank you Belen for another wonderful look.  We love your style!

Summer Sale at THE DRESSROOM

21 Jun

Las Rebajas del Verano comienza hoy el 21 de junio, venta especial hasta un 25% de descuento en ropa y complementos.  Durante los primeros días de rebajas, tendremos la colaboración de la  asesoría de la experta en imagen, Marta Bueno.

Summer Sale starts today June 21, upto 25% off on clothes and accessories.  During the first few days, Marta Bueno, stylist and image consultant, will be available to help you with styling.

Our Model of the Month: Itziar Jaraba San José

13 Jun

Foto cedida por el fotografo Jesús Amarillo para el casting de modelos.

Ayer tuvimos nuevamente sesión de fotos con una nueva modelo que se acaba de incorporar para la web de The Dressroom, su nombre Itziar Jaraba San José de Next Models.  Será nuestra próxima modelo para las fotos de ropa de principios de verano de The Dressroom. Sus medidas son:

  • Altura: 1,76
  • Pecho: 80
  • Cintura: 65
  • Cadera: 92
  • Calzado: 39
  • Talla: 34-36

Yesterday we had another photo shoot for our website with a new model, Itziar Jaraba San José of Next Models.  She will be our model for our summer collection.  Her measurements are:

  • Height: 1,76
  • Bust: 80
  • Waist: 65
  • Hips: 92
  • Shoes: 39
  • Size: 34-36


Belén of B a la Moda Wearing a Jacket of THE DRESSROOM

6 Jun

Aquí Belén de B a la Moda, clienta y fan de The Dressroom, ha publicado una forma diferente de llevar nuestra americana tweed de The Dressroom. Con shorts y camisa de leñador, Belén nos muestra con mucho estilo cómo llevar combinaciones de prendas sin seguir los patrones convencionales.

Muchas gracias Belén, de mucha ayuda tu blog B a la Moda para nuestras clientas de The Dressroom! 

Tenemos más modelos de americanas para vosotras, visiten nuestra tienda : C/Nuñez de Balboa, 37, y encontraremos la tuya. Una prenda imprescindible en tu armario.

Belén from B a la Moda, a client and fan of The Dressroom, has published in her blog a different way of wearing our tweed jacket.  With shorts and a plaid shirt, Belén  has shown us it is more than ok to wear clothes in an uncoventional way and still be very stylish.

Thank you Belén for featuring our clothes in your blog B a la Moda.  Your blog is truly an inspiration for our clients.

The Dressroom carries more jackets in different styles.  Come visit us and pick out your favorite.

THE DRESSROOM on Estilo y Punto

3 Jun

 

Muchas gracias a la magnífica redactora Jara Equis de Estilo y Punto por la publicación en su blog.

We would like to thank Jara Equis of Estilo y Punto for the wonderful piece on THE DRESSROOM in her blog.   For full view, please visit Estilo y Punto.